Нове
Онлайн семінар WASLI - Всесвітньої асоціації перекладачів жестовоїмови

Онлайн семінар WASLI — Всесвітньої асоціації перекладачів жестовоїмови

Онлайн семінар WASLI — Всесвітньої асоціації перекладачів жестовоїмови Центр української жестової мови Культурного центру УТОГ у співпраці з Всеукраїнською радою перекладачівжестовоїмови УТОГ плануєвзяти участь у першомусемінарі ЕЕСАС – регіону WASLI, Всесвітньої Асоціації перекладачів жестової мови. Українськетовариство глухих вже давно співпрацює з Всесвітньою асоціацією перекладачів і Деброю Рассел, президентом Всесвітньої Асоціації перекладачів жестової мови в 2011...
Екскурсія до Маріїнського палацу 10 жовтня 2020 року

Екскурсія до Маріїнського палацу 10 жовтня 2020 року

Маріїнський палац і Маріїнський парк знаходяться в історичній частині нашого міста, З 4 вересня 2020 року Маріїнський палац був відкритий для екскурсій (після 11 річної реконструкції). Трьом (з 5) нашим групам уже вдалося 10 жовтня 2020 року побувати в цьому прекрасному Палаці, який має свою історію і тепер відкритий для всіх. Марііскій палац часто називають...
Уряд продовжив карантин до кінця 2020 року

Уряд продовжив карантин до кінця 2020 року

Під час засідання Кабінету Міністрів України 13 жовтня 2020 року було прийняте рішення щодо подовження карантинних обмежень до 31 грудня 2020 року. Про це під час брифінгу заявив Міністр охорони здоров’я Максим Степанов. “На засіданні Кабміну було розглянуто низку питань, зокрема щодо внесення змін до постанови, яка регламентує умови карантину на території України. Перше: дію...
Екскурсія до Софії Київської 4 жовтня 2020 року.

Екскурсія до Софії Київської 4 жовтня 2020 року.

Екскурсія до Софії Київської (04. 10. 2020 р.) Софія Київська – візитна картка столиці України. Хто хоч раз побачив її, той уже ніколи не забуде це диво. Київський собор прекрасний у будь-яку пору року. Ось уже більше 1000 років стоїть він і дбайливо зберігає свої таємниці. До сих пір розшукують в його підвалах бібліотеку Ярослава...
Екскурсія в Національний Ботанічний Сад ім. М. М. Гришка 26 вересня 2020 року

Екскурсія в Національний Ботанічний Сад ім. М. М. Гришка 26 вересня 2020 року

Національний Ботанічний Сад ім. М. М. Гришка НАН України знаходиться в Печерському районі. Це один з найбільших ботанічних садів Європи, розташований на 130 га. Дата його заснування 1935 рік. Ось уже 85 років радує він не одне покоління як киян так і гостей міста. Через короновірус наш вибір припав, в цю пору року, на нього....
"Україна - це я"  Марина Нагуляк та діти

«Україна — це я» Марина Нагуляк та діти

Фрагмент святкового концерту до Дня Глухих, який відбувся в Культурному центрі УТОГ 27 вересня 2020 року. Номер «Україна –це я!» — виконують Марина Нагуляк та діти.
Заключне заняття у школі української жестової мови

Заключне заняття у школі української жестової мови

Відеоролик присвячений Міжнародному дню жестових мов.

Відеоролик присвячений Міжнародному дню жестових мов.

В програмі  "Ранок з інтером" вийшов сюжет про театр "Райдуга"

В програмі «Ранок з інтером» вийшов сюжет про театр «Райдуга»

Не чути музики, голосів, шуму великого міста… В Україні порушення слуху мають понад 42 тисячі людей. У світі рахунок іде на мільйони. І єдиний спосіб зрозуміти одне одного – це розмовляти жестами. Герої нашого наступного сюжету за допомогою рук та міміки співають і читають монологи. Про неймовірних акторів столичного театру розкажемо у День мови жестів....
Вихідні в Київському зоопарку.

Вихідні в Київському зоопарку.

Наші вихідні в Київському зоопарку. Напередодні Міжнародного дня глухих Київський зоопарк зробив нам подарунок — безкоштовний вхід в Кіевзоо. Багато з нас дуже хотіли побачити зоопарк після першої черги реконструкціі. Нову масштабну реконструкцію Київського зоопарку почали восени 2017 року. Вона продовжиться ще кілька років роботи будуть вестися в шість етапів. На час карантину Київ Зоо...
«Тиха зірка» - поетична вистава за мотивами поезії І.Сапожникова. Відео.

«Тиха зірка» — поетична вистава за мотивами поезії І.Сапожникова. Відео.

Привіт, театр «Райдуга» готується до нового сезону і зустрічі з глядачем. А поки що пропонуємо переглянути відеозапис вистави театру міміки та жесту «Райдуга» Культурного центру УТОГ «Тиха зірка», це поетична вистава за мотивами поезії І.Сапожникова. Режисер – О.Чубко. Режисер-постановник жестової мови – Заслужений працівник культури України Н. Зайонц, Перекладач жестової мови — Т.Журкова . Музичне оформлення...
Іспит в школі української жестової мови 30 червня 2020. (фото)

Іспит в школі української жестової мови 30 червня 2020. (фото)

30 червня 2020 в школі української жестової мови відбувся іспит в групах першого та другого рівня навчання.   Фото: Рита Гецко.