Нове
«ДЮЙМОВОЧКА» - новорічна прем’єра  в театрі «Райдуга» #фото

«ДЮЙМОВОЧКА» — новорічна прем’єра в театрі «Райдуга» #фото

Довгоочікувана прем’єра пластично-ілюзійної вистави ‘Дюймовочка’ відбулася!!! Дві вистави — два аншлаги! Прекрасна казочка для дітей та дорослих вразила глядачів тонко і професійно підібраними музичним та світловим оформленням , прекрасними костюмами та декораціями, реквізитом та майстерною грою акторів. Дякуємо режисеру-постановнику В.М. Гончаренку та  усьому режисерському управлінню  театру міміки та жесту ‘Райдуга’ за прекрасну виставу! Фото:  Рита...
«НОВОРІЧНИЙ КУРЯТНИК» #фото

«НОВОРІЧНИЙ КУРЯТНИК» #фото

Фото:  Рита Гецко.
Новорічний відкритий урок у школі жестової мови #фото

Новорічний відкритий урок у школі жестової мови #фото

Сьогодні, 24 грудня 2016 року, у Школі української жестової мови відбувся відкритий урок, присвячений новорічним святам. На заході були присутні: голова Українського торвариства Ірина Іванівна Чепчина, перший заступник голови УТОГ Кривко Тетяна Олександрівна, Стьопкин Василь Васильович – заслужений артист України, директор Культурного центру УТОГ – Гончаренко Володимир Михайлович, завідувач школи жестової мови – Журкова Тетяна...
Мультфільм для дітей на українській жестовій мові і з сурдоперекладом

Мультфільм для дітей на українській жестовій мові і з сурдоперекладом

Відеословник жестової мови. Частина 2, розділ 13

Відеословник жестової мови. Частина 2, розділ 13

     
З Днем Святого Миколая!

З Днем Святого Миколая!

Вітаємо всіх відвідувачів та працівників КЦ УТОГ з Днем Святого Миколая! Зичимо гарного здоров’я, щастя та веселих свят!

Вітаємо перекладачів-дактилологів КЦ УТОГ, яким за підсумками атестації присвоєні високі професійні категорії.

Щиро вітаємо перекладачів-дактилологів Культурного центру УТОГ, яким за підсумками атестації присвоєні високі професійні категорії: Зуєвій Євдокії Михайлівні ветерану підприємства — ВИЩУ КАТЕГОРІЮ; Замші Вірі Олександрівні — ВИЩУ КАТЕГОРІЮ; Трикіну Олександру Івановичу — ПЕРШУ КАТЕГОРІЮ; Журковій Тетяні Вікторівні- ВИЩУ КАТЕГОРІЮ; Кравцовій Наталії Михайлівні- ВИЩУ КАТЕГОРІЮ. Зичимо ВАМ, шановні колеги, бути і надалі взірцем відданості своїй професійній...
ЕКСКУРСІЯ В МУЗЕЙ ТРАНСПОРТУ з перекладачем жестової мови.

ЕКСКУРСІЯ В МУЗЕЙ ТРАНСПОРТУ з перекладачем жестової мови.

17 грудня 2016 р. (субота) ЕКСКУРСІЯ В МУЗЕЙ ТРАНСПОРТУ з перекладачем жестової мови Початок о 14:00 Запис на екскурсію проводиться в Культурному центрі УТОГ, кімната № 4 (Холіна Л.І.) або за електронною поштою: kcutog@ukr.net
Благодарность за помощь в сьемках ролика "Sense & Feel" (c) Styles Studio

Благодарность за помощь в сьемках ролика «Sense & Feel» (c) Styles Studio

  Добрый день. Хочу выразить огромную благодарность за помощь в сьемках ролика Культурному Центру Киевского УТОГ, в частности — директору Гончаренко Владимиру Михайловичу, который сразу откликнулся и поддержал этот проект и нашу идею. Так же спасибо за то, что познакомил меня с Анжелой Тютеревой, благодаря ей мы смогли оживить эту идею и найти прекрасного человека...
Департамент соціальної політики - захід Міжнародному Дню людей з інвалідністю. #фото

Департамент соціальної політики — захід Міжнародному Дню людей з інвалідністю. #фото

2 грудня в Департаменті соціальної політики відбувся захід, присвячений Міжнародному Дню людей з інвалідністю. З промовою перед інвалідними організаціями міста Києва виступив директор Департаменту — Юрій Володимирович Крикунов. Свою творчу майстерність на заході продемонстрували актори театру міміки та жесту «Райдуга» Культурного центру УТОГ.   Художній керівник театру «Райдуга» — Наталія Кутіна Фото:  Рита Гецко.  ...
Відеословник жестової мови. Частина 2, розділ 12

Відеословник жестової мови. Частина 2, розділ 12

 
«ЖИТТЯ без МЕЖ» #фото

«ЖИТТЯ без МЕЖ» #фото

Фото:  Рита Гецко.